WORLD TRAVEL AWARD 2015
זוהי השנה ה-22 בה אנשי תעשיית התיירות והאירוח העולמית, הצביעו בעבור המלונות, אתרי הנופש, חברות התעופה וחברות ההפלגות המועדפים עליהם. ההצבעות הגיעו מכל רחבי העולם והשפיעו במעל 1,000 קטגוריות שונות. זכייה בתחרות זו נחשבת לאחד ההישגים הגבוהים ביותר בתחום הטיולים והנופש.
"זוהי זכות וכבוד רב בעבורנו לזכות בתואר 'מלון העסקים המוביל בישראל'" אומר מנכ"ל מלון שרתון תל אביב, פרנקו וולה, "כ-60% מהאורחים שלנו הינם אנשי ונשות עסקים מכל רחבי העולם שנהנים הן מהמיקום המצוין של המלון והן מהנוחות ומהשירותים שהמלון מציע אשר מתאימים מאוד לאנשי עסקים".
מלון שרתון תל אביב מציע מתקנים ושירותים שמסייעים לאנשי עסקים והופכים את שהותם לנוחה ונעימה יותר: רשת אינטרנט אלחוטית חינם במרחבים הציבוריים ובחדרים, מכתבה בכל חדר, חדרי ישיבות, טרקלין עסקים אקסקלוסיבי וכן מרכז עסקים המצויד בטכנולוגיה המתקדמת ביותר. בנוסף, מיקום המלון מאפשר לאורח, לאחר יום ארוך של עבודה, לנוח ולנפוש לצד הבריכה המשקיפה על הים התיכון או לצאת מהמלון הישר למרכז הבילויים והמסעדות של תל אביב. השילוב של השניים מספקים לאורח להפיק את המירב מהטיול העסקי.
"ההישג הזה לא היה יכול לקרות ללא עבודתם הקשה והמסורה של עובדי המלון להתעלות מעל לציפיותיהם של אורחינו" מוסיף וולה, "מסירותם של העובדים בשילוב השיפוצים והחידושים במלון הפכה את התואר הנכסף לאפשרי".
אתר התחרות: http://www.worldtravelawards.com/
WORLD TRAVEL AWARD 2015
Sheraton Tel Aviv awarded as Israel’s Leading Business Hotel 2015
Tel Aviv, Israel, September 16- Sheraton Tel Aviv is the winner in World Travel Awards 2015 as the Leading Business Hotel in Israel for 2015.
In the 22nd annual World Travel Awards survey, members of hospitality industry including consumers and tourism stakeholders voted on their favorite hotels, resorts, airlines, cruise liners and more. The Award is regarded as the very highest achievement that travel product could ever hope to receive. Votes are cast worldwide in over 1, 000 different categories.
“It is both a privilege and an honor for us to be Israel’s Leading Business Hotel and to be awarded this highly esteemed award”, states Franco Vella, Sheraton Tel Aviv’s General Manager,”60% of the reservations derive from business travelers who enjoy both our great location and facilities”.
Sheraton Tel Aviv offer various business facilities such as complimentary Wi-Fi connection in rooms and public spaces, work desks in every room, boardrooms, exclusive lounge and business center equipped with the latest technology. After a long day of work, the guest can relax by the pool, overlooking the Mediterranean or just step outside and enjoy Tel Aviv’s restaurant and entertainment scene.
“This achievement is the hard work of our associates to exceed our guests’ expectations and our commitment to service excellence” adds Vella, “This together with the success of our renovations, made this award possible”.
World Travel Awards website: http://www.worldtravelawards.com/
WORLD TRAVEL AWARD 2015
מלון שרתון תל אביב זוכה בתואר "מלון העסקים המוביל בישראל לשנת 2015"
זוהי השנה ה-22 בה אנשי תעשיית התיירות והאירוח העולמית, הצביעו בעבור המלונות, אתרי הנופש, חברות התעופה וחברות ההפלגות המועדפים עליהם. ההצבעות הגיעו מכל רחבי העולם והשפיעו במעל 1,000 קטגוריות שונות. זכייה בתחרות זו נחשבת לאחד ההישגים הגבוהים ביותר בתחום הטיולים והנופש.
"זוהי זכות וכבוד רב בעבורנו לזכות בתואר 'מלון העסקים המוביל בישראל'" אומר מנכ"ל מלון שרתון תל אביב, פרנקו וולה, "כ-60% מהאורחים שלנו הינם אנשי ונשות עסקים מכל רחבי העולם שנהנים הן מהמיקום המצוין של המלון והן מהנוחות ומהשירותים שהמלון מציע אשר מתאימים מאוד לאנשי עסקים".
מלון שרתון תל אביב מציע מתקנים ושירותים שמסייעים לאנשי עסקים והופכים את שהותם לנוחה ונעימה יותר: רשת אינטרנט אלחוטית חינם במרחבים הציבוריים ובחדרים, מכתבה בכל חדר, חדרי ישיבות, טרקלין עסקים אקסקלוסיבי וכן מרכז עסקים המצויד בטכנולוגיה המתקדמת ביותר. בנוסף, מיקום המלון מאפשר לאורח, לאחר יום ארוך של עבודה, לנוח ולנפוש לצד הבריכה המשקיפה על הים התיכון או לצאת מהמלון הישר למרכז הבילויים והמסעדות של תל אביב. השילוב של השניים מספקים לאורח להפיק את המירב מהטיול העסקי.
"ההישג הזה לא היה יכול לקרות ללא עבודתם הקשה והמסורה של עובדי המלון להתעלות מעל לציפיותיהם של אורחינו" מוסיף וולה, "מסירותם של העובדים בשילוב השיפוצים והחידושים במלון הפכה את התואר הנכסף לאפשרי".
אתר התחרות: http://www.worldtravelawards.com/
עריכה ועיצוב – אבי בר
