סמירנה אהובתי – צילום: באדיבות סינמטק חולון
המדיטק וסינמטק חולון מציגים:
האירוע הקולנועי הגדול בהשפעת התרבות הצרפתית.
פסטיבל הקולנוע הפרנקופוני 2023 יתקיים במהדורתו ה-8 בסינמטק חולון בתאריכים 1 למרץ – 8 למרץ, 2023.
אירוע הקולנוע הגדול בהשפעת התרבות הצרפתית, פסטיבל הקולנוע הפרנקופוני, יתקיים במהדורתו השמינית בסינמטק חולון אשר במדיטק
החל מה-1 במרץ ועד ה-8 במרץ.
האירוע השנתי מתקיים ביוזמת המכון הצרפתי ובחסות השגרירויות השונות ונערך בלעדית בסינמטקים של חולון וירושלים.
במסגרת הפסטיבל יוקרנו 8 סרטים ייחודיים, ממדינות שונות ברחבי העולם, המושפעים מהמגוון העשיר והייחודי של התרבות הצרפתית, חלקם יוקרנו לראשונה בבכורה בישראל.
השנה משתתפות בפסטיבל 7 מדינות: שוויץ, בולגריה, יוון, קנדה, צרפת, רומניה ובלגיה, אשר חולקות את אותם הערכים של שוויון וסולידריות, והמשותף להן הוא זיקתן העמוקה לתרבות הצרפתית, אם בשימושה כשפה מדוברת, ואם בהשפעת התרבות הצרפתית על התרבות המקומית בהיבטים שונים.
הסרטים שיוקרנו בפסטיבל הקולנוע הפרנקופוני 2023 בסינמטק חולון:
הסרטים שיוקרנו במהדורת 2023 של הפסטיבל כוללים יצירות זוכות פרסים בפסטיבלים המובילים בעולם:
"הריקוד האחרון" זוכה פרס מיוחד בפסטיבל לוקרנו.
"הגן הנצחי" דרמה קסומה מבולגריה החוצה את גבולות הדמיון.
"סמירנה אהובתי" דרמה היסטורית, זוכת שישה פרסי האקדמיה היוונית.
"בייביסיטר" קומדיה קנדית-צרפתית שהוקרנה בפסטיבלי סאנדנס וטרייבקה.
"האבא שהזיז הרים" דרמת הישרדות מרהיב מרומניה.
"השבר" קומדיה צרפתית זוכת פסטיבל קאן והסזאר, מועמדת לפרס הקומדיה של האקדמיה האירופאית לקולנוע
"העובדת המצטיינת", קומדיה שחורה מתוכניית פסטיבל טרייבקה
"שלישיית בלוויל", של אמן האנימציה הצרפתי סילבן שומה לציון 20 שנה ליציאת הסרט.
על הסרטים שיוקרנו בפסטיבל הקולנוע הפרנקופני 2023 בסינמטק חולון:
הריקוד האחרון – סרט הפתיחה:
Last Dance
מוקרן לראשונה בישראל!
בימוי: דלפין להריסי
משחק: פרנסואה ברליאן, קייסי מוטה קליין, לה ריבו
דרמה קומית זוכת פרס מיוחד בפסטיבל לוקרנו. עוד לפני שז'רמיין מצליח בכלל להבין שהוא אלמן, בני משפחתו מציפים אותו בטלפונים, ביקורים, ארוחות ופעילויות שונות ומשונות. כוונותיהם ללא ספק טובות, הם רק רוצים להחזיר את חייו לשגרה ולדאוג שיהיה לו סדר יום קבוע. אך למרות אותם רעשי רקע, ז'רמיין לא מפסיק לחשוב על אשתו האהובה ועל ההבטחה שהבטיח לה, מחליט לעשות צעד (תרתי משמע) שילמד את עצמו ואת קרוביו שאף פעם לא מאוחר להתחיל לעוף על החיים.
שווייץ 2022, 84 דקות, צרפתית, כתוביות בעברית ואנגלית
2.3, יום ה', שעה 20:30 – אולם 1
הריקוד האחרון – צילום: באדיבות סינמטק חולון
הגן הנצחי
The Infinite Garden
מוקרן לראשונה בישראל!
בימוי: גאלין סטואב
משחק: דימיטר ניקולוב, אליטסה מאטבה, גלוריה פטקובה
דרמה קסומה החוצה את גבולות הדמיון. חייו של פיליפ נעים סביב עבודתו, בת-זוגו ואחיו הצעיר והרגיש, ויקטור, בו הוא מטפל לאחר מות הוריהם. כאשר פיליפ מכיר את אמה, צעירה יצירתית שבונה גנים מיניאטורים במקום עבודתו של ויקטור, הוא נמשך לעולמה ולנקודת המבט הייחודית שלה על המציאות. כאשר מתברר לו שגם ויקטור מפתח רגשות כלפי אמה, פיליפ נאלץ לעשות בחירה משמעותית שתשפיע על חיי כולם.
בולגריה 2017, 90 דקות, בולגרית, כתוביות בעברית
1.3, יום ד', שעה 20:30 – אולם 1
הגן הנצח – צילום: באדיבות סינמטק חולון
סמירנה אהובתי
Smyrna
מוקרן לראשונה בישראל!
בימוי: גריגוריס קרנטינקיס
משחק: רופרט גרייבס, סוזן המפשייר, קטרינה גרוניקולו
דרמה היסטורית, זוכת שישה פרסי האקדמיה היוונית. בעיירת הנמל היפהפייה סמירנה של שנת 1922 חיה משפחת בלטאציס הרחבה בהוד והדר, חולמים חלומות ומתכננים תוכניות לעתיד שלהם ועתיד המדינה. הם לא יכולים לחזות שהכל עומד להשתנות עם הכיבוש הטורקי שיטלטל את הווייתם. כאשר הסכנה מגיעה לפתחם, וסמירנה תחת מתקפה, בני המשפחה מוצאים את עצמם במאבק שיכניס אותם אל דפי ההיסטוריה.
יוון 2021, 141 דקות, יוונית-אנגלית-טורקית, כתוביות בעברית
4.3, יום שבת, שעה 20:30 – אולם 1
סמירנה אהובתי – צילום: באדיבות סינמטק חולון
בייביסיטר
Babysitter
בימוי: מוניה שוקרי
משחק: נדיה טרסקייביץ, מוניה שוקרי, פטריק היבון
קומדיה שהוקרנה בפסטיבלי סאנדנס וטרייבקה. לאחר בדיחה מאוד לא מוצלחת בשידור חי, סדריק מוצא את עצמו ללא עבודה, תקוע בבית עם בת זוגו ותינוק שזקוק להרבה תשומת לב. נואש לטהר את שמו ולחזור לעניינים, הוא מחליט לאחד כוחות עם אחיו ולכתוב ספר שבו יכו השניים על כל חטאיהם המיזוגניים. אלא שאז מגיעה איימי, השמרטפית החדשה, צעירה מסתורית ופרובוקטיבית, ומסיטה את הדברים ממסלולם.
קנדה-צרפת, 87 דקות, צרפתית, כתוביות בעברית
5.3, יום א', שעה 20:30 – אולם 1
האבא שהזיז הרים
The Father who Moved Mountains
בימוי: דניאל סאנדו
משחק: אדריאן טיטייני, אלנה פוראה, ג'ודית' סטייט
דרמת הישרדות מרהיבה. קצין מודיעין לשעבר שכבר יצא לפרישה, מגלה שהקשר עם בנו, הנמצא בטיול בהרים, נותק ואיש לא יודע מה עלה בגורלו. מסרב פשוט לשבת ולחכות שמישהו יעשה משהו, האבא מחליט להקים צוות חיפוש ולצאת לאתר את בנו בפסגות המושלגות והמסוכנות לפני שיהיה מאוחר מדי, לא משנה כמה בלתי אפשרי זה נראה.
רומניה 2012, 108 דקות, רומנית, כתוביות בעברית
6.3, יום ב', שעה 18:00 – אולם 1
השבר
La Fracture
בימוי: קת'רין קורסיני
משחק: ורליה ברוני-טדסקי, מרינה פואה, פיו מארמי
קומדיה זוכת פסטיבל קאן והסזאר, מועמדת לפרס הקומדיה של האקדמיה האירופאית לקולנוע. כאילו שהריב הנוראי בינה ובין חברתה לא מספיק, מחליקה רפאלה ושוברת את הקרסול שלה. היא נאלצת להגיע אל מחלקת הטיפול הנמרץ, בדיוק בזמן של הפגנה ששוטפת את המקום בנפגעים ואנשים מאוד כועסים. בלילה הזה, רפאלה וחברתה ז'ולי יצטרכו להתמודד עם השבר הפיזי, השבר של יחסיהן, והשבר של מדינה שמחפשת את הדרך להתאחות.
צרפת 2021, 98 דקות, צרפתית, כתוביות בעברית
7.3, יום ג', שעה 20:30 – אולם 1
השבר – צילום: באדיבות סינמטק חולון
העובדת המצטיינת
Employee of the Month
מוקרן לראשונה בישראל!
בימוי: ורוניק ז'אדין
משחק: ג'סמינה דוייב, לטישה ממפקה, פיטר ואן דן בגין
קומדיה שחורה מתוכניית פסטיבל טרייבקה. אינס בת ה-45 עובדת בחברת ניקיון, והיא סובלת. התנאים איומים, הבוס בלתי אפשרי, והמשכורת גם לא משהו. כאשר היא מחליטה סוף סוף לבקש העלאה, מתרחשת תאונה מפתיעה שיכולה לסבך אותה כהוגן. כעת אין לה ברירה אלא להתמודד עם מה שקרה, ובעזרת המתלמדת החדשה לנסות ולנקות את כל הבלגן שנוצר.
בלגיה 2021, 68 דקות, צרפתית, כתוביות בעברית
8.3, יום ד', שעה 21:00 – אולם 1
העובדת המצטיינת – צילום: באדיבות סינמטק חולון
שלישיית בלוויל (לגילי 10+)
Les Triplettes de Belleville
סרט אנימציה מוסיקלי מיוחד ומלבב על ילד, כלב, סבתא ושלוש זמרות מתבגרות.
בימוי: סילבן שומה
סרט אנימציה מוסיקלי מיוחד ומלבב על ילד, כלב, סבתא ושלוש זמרות מתבגרות. שמפיון הוא ילד קטן שאומץ על ידי סבתו, הגברת סוזה. הסבתא שמבחינה באהבתו לרכיבה על אופניים, דואגת שילמד ויתאמן. שמפיון הופך לאלוף רכיבה על אופניים ומגיע ללב לבו של טור-דה-פרנס הידוע. בזמן התחרות, הוא נחטף על ידי שני גברים מסתוריים בשחור. גברת סוזה וכלבה הנאמן, ברונו, יוצאים לחפש אותו. חיפושיהם מובילים אותם לעיר בלוויל. שם הם פוגשים את שלישיית בלוויל, כוכבות מיוזיק-הול של שנות השלושים שמחליטות לקחת את הגברת סוזה וכלבה תחת כנפיהן ולעזור להן למצוא את שמפיון.
צרפת 2003, 78 דקות, צרפתית תרגום לעברית
הסרט יוקרן באולם הביצה בסינמטק הילדים.
מחיר כרטיס 28 ש"ח למנויים כניסה חינם
יום שבת, 4.3 בשעה 17:00
